主な違いは、パートナー管理機能(アフィリエイトセンター機能)が使えるか、使えないかです。
以下はMyASPで使用出来る機能の一部です。
機能比較詳細はコチラのページをご覧下さい