PayPal決済した人の取引情報を、PayPal管理画面側で検索したいのですが、
MyASPに登録した情報とPayPal側のアカウント情報の
名前やメールアドレスが一致していない事があります。

MyASP側のどの情報を使えば調べる事ができるでしょうか。

2019/11/01 のシステムアップデートより、
MyASP上で、PayPalでの定期課金を行っているユーザーの
PayPalの「定期支払いID(会員番号)」を確認する事ができるようになりました。

MyASP上で、「定期支払いID」が確認できるのは、
2019/11/01以降に受領した売上情報のみとなります。
2019/11/01以前の受領処理した売上情報については、「定期支払いID」が表示されません。

PayPalの「定期支払いID(会員番号)」を確認する方法

「ユーザー一覧」より、
「定期支払いID(会員番号)」を調べたいユーザー(読者)を検索し、

 「売上詳細(¥マークのアイコン)」

をクリックします。

Paypaluserlist

「定期支払いID(会員番号)」情報は、
売上情報の一覧の中で「決済情報」列に表示されます。

また、その売上情報に対する「取引ID(注文ID)」も同様に確認できます。

paypalid

「定期支払いID」をPayPal取引履歴で検索すると、
該当ユーザーの売上履歴の一覧を検索することができます。

「取引ID」をPayPal取引履歴で検索すると、
該当の売上情報のみを検索することができます。

「定期支払いID」、「取引ID」は、
PayPal売上情報では、以下の図の位置に表示されています。

paypalid2